Главная страница

Новости

23.11.2012

"Учебники немецкого языка эпохи рэп"

Текст: Ирина Карелина

"Я улыбаюсь, мне не нужно повода,
ведь я люблю свой район.
Люблю свой город."

Это рэп. Вот уж никогда не думала, что заинтересуюсь рэпом. А поди ж ты, зацепило. В Казани, когда шла по улице Баумана. Оказалось, это казанский рэп. От группы "GrataStyle". И сочинили его молодые казанцы про свою родную Казань. Очень патриотично.

Я как раз возвращалась с семинара, который проводила для учителей немецкого языка Татарстана. Так на семинаре мы тоже слушали рэп. Только немецкий. Из наших новых "Горизонтов". В общем, рэп шагает по стране, и немецкий и казанский. И я вместе с ним.

С учителями засиделись, заслушались, заговорились. Расставаться не хотелось. Так много всего, что нам хотелось друг другу рассказать. И про новые учебники "Горизонты" и "Вундеркинды", и про то, что совсем недавно вышел диск с фильмом к "Горизонтам" и Контрольные задания к ним же. Приятно удивились учителя, когда увидели, что в наших новых УМК время на подготовку учителя к уроку сводится к минимуму. Нужно лишь внимательно прочитать методичку и пошагово выполнить все, что советуют авторы. И рэп прочитать (продекламировать/пропеть/...), не знаю, какой глагол тут стоит выбрать, впрочем, какой бы глагол Вы не выбрали, все равно от немецкого рэпа из "Горизонтов" Вам не уйти. Обещаю, Вы его полюбите, как любят его Ваши ученики. Немецкий рэп будет звучать у Вас в голове, когда Вы будете жарить котлеты, вести машину или пылесосить. Потом Вам самим захочется сочинить что-нибудь подобное, потом Вы прочитаете это детям. "Респект" и "уважуха" Вам обеспечены. Как насчет рэпа на немецком про родной город? Оставляю вас с этой мыслью, коллеги.

А пока вы раздумываете, расскажу вам, что в Казани, в этом сумасшедшей красоты городе, где гармонично переплелись православие и ислам, есть удивительный музей социалистического быта. Там я нашла наши "просвещенческие" учебники немецкого языка 50-ых годов. Руки дрожали от волнения. Я представила, как пройдут десятилетия и наши "Вундеркинды" и "Горизонты" станут музейной редкостью. Детям экскурсовод будет показывать их со словами: "Учебники немецкого языка эпохи рэп". И между прочим это будет самая востребованная витрина музея. Спорим?

Рассказать друзьям:

Новости

25.06.2018
Методические семинары в Республике Крым и Севастополе
подробнее


09.04.2018
Форум учителей испанского, китайского, немецкого и французского языков
подробнее


01.03.2018
Методический семинар в Кирове
подробнее


01.03.2018
Участие издательства «Просвещение» в педагогическом марафоне в Кирове
подробнее


09.02.2018
Семинар издательства «Просвещение» совместно с ГМЦ
подробнее


Все новости
Подписка на новости  
Новости IYAZYKI
▲ Наверх
        2005 — 2016 © Издательство "Просвещение"         Тел.: +7 495 789-30-40     Разработка Metric