Главная страница

KOLOMNA IN THE POEM

Матушевская Елена Артуровна,
Муниципальное бюджетное общеобразовательное
учреждение СОШ №20, г. Коломна,
учитель английского языка,
высшая квалификационная категория.

Kolomna lies along the slopes in autumn mist of golden fields,
Our ancient town is proud of cathedrals, the windy Kremlin and
The flocks of pigeons by Pyatnitsky Gates with impetuous force
Are flying in the sky over the silence of fields,
Near each house earlier there was a horse,
and the hung out washing, and the flock of geese.

Here, in the seculiar antiquity,
The Donskoys strengthened their lot
Many years passed, our life has changed
And now what have got? What have we got?
There is a big plant and tracks of construction,
A new town has grown without instruction
People like to come to 3 rivers and places
Where they can tell their children about old traces.

Новости

02.07.2018
Методические семинары в Ярославской области
подробнее


28.06.2018
Практико-ориентированный семинар в г. Якутске
подробнее


22.06.2018
Практико-ориентированный семинар в г. Томске
подробнее


18.06.2018
Семинар во Владикавказе
подробнее


28.05.2018
Мастер-класс для студентов ГСГУ
подробнее


Все новости
Подписка на новости  
Новости IYAZYKI
▲ Наверх
        2005 — 2016 © Издательство "Просвещение"         Тел.: +7 495 789-30-40     Разработка Metric